緊急事態宣言下の取り組み
緊急事態宣言の発令2021年9月30日までの延長にともない組合加盟店舗でも個々の店舗が安全安心対策が成されています。
組合員のワクチン接種状況も次回更新時に記載したいと考えています。お客様の安全安心を守る努力を重ねながら営業致します。
English translation
Efforts under the state of emergency
With the issuance of the state of emergency and the extension until September
30, 2021, individual stores have taken safety and security measures even
at union member stores.
I would like to include the vaccination status of union members at the
next update. We will do our best to protect the safety and security of
our customers.