ご案内(Info)

組合の主な活動(Main activities of the union)

富士理容組合では、以下の活動を行っています。

The Fuji Barber's Association carries out the following activities.

活動(Activity) 内容(Content)
① キッズジョブ(富士市主催)の参加 地域貢献、後継者不足の改善、業界の宣伝
Participation of Kids Job (sponsored by Fuji City) Contribution to the community, improvement of shortage of successors, promotion of industry
② 理容ボランティアの参加 地域貢献、ボランティア
Participation of barber volunteers Contribution to the community, volunteer
③ 衛生消毒の実地 品質の向上、お客様の安心
Practice of sanitary disinfection Improvement of quality, customer's relief
④ 訪問福祉理容 地域福祉、理容業の改善向上、高齢者対策
Visit welfare barber Improvement of community welfare, barber business, measures for the elderly


富士理容組合とは(About Fuji Barber's Association)

全国理容生活衛生同業組合連合会(略称:全理連)に所属しています。全理連は、法律「生活衛生関係営業の運営の適正化及び振興に関する法律」に基づく、理容店オーナーが組織する47都道府県理容生活衛生同業組合(理容組合)を会員とする業界唯一の全国団体です。現在組合に加入されている組合員は、全国で70,000人にも達しています。
 全理連は昭和32年11月に発足されて以来、利用者である消費者の皆様に安心してご来店いただけるよう、理容業標準営業約款制度(Sマーク制度)の推進や、全国理容組合衛生遵守運動の実施をはじめとする事業を行っています。
 また、理容技術の日本一を競う全国理容競技大会の開催や、2年に1度開かれる世界最大の競技大会・世界理容美容技術選手権大会への日本代表選手の派遣も行うなど、お客様に常に最高の技術をご提供できるよう技術を磨いています。
 理容業界では今、ご来店したお客様に快適に過ごしていただき、優美な気持ちでお帰りいただけるよう「快適・優美」産業をテーマに、高品質なサービスをご提供できるよう、業界を挙げて取り組んでいます。お客様とともに快適で優美にアメレガンス(アメニティ&エレガンス)産業を目指す組織です。

English translation

I belong to the whole country barber living sanitary guild joint association (abbreviating: All reason reams). The industry which makes 47 barber living sanitary guild of urban and rural prefectures a beauty salon owner based on a law "law about rationalization of operation and promotion of living sanitary related business" organizes (barber association) a member is the only whole country group for all reason reams. The partner who joins an association at present reaches 70,000 people nationwide, too. All reason reams are carrying on business such as promotion of a barber business standard open provision organization (small mark organization) and implementation of the whole country barber association sanitary obeying movement so that everybody of the consumer who is the user can come surely since you start in November, 1957. Such as dispatching a Japanese representative player to holding of the whole country barber tournament with which I compete for Japanese best of barber technology, the biggest tournament in the world opened once per 2 years and the world barber beauty technological tournament, technique is being improved in order always to offer the best technology to a customer. I mention industry and am wrestling so that I have the customer who just came to the store have time comfortably in the barber business world, and to offer you high-quality service with the theme of the "comfortable, elegant" industry in order to return by elegant feeling. It's comfortable with a customer and is the organization aiming at the AMEREGANSU (amenity and Elegance) industry elegantly.