日時 2023年8月20日（日）Date: Sunday, August 20, 2023
会場 富士山メッセ Venue: Fujisanmesse
キッズジョブ2023
仕事を体験して、学んで、未来の自分を見つけに行こう！
新型コロナウイルス感染対策の影響で4年ぶりに「キッズジョブ2023」に参加致しました。全体（２日間）総数、約4,600名のご来場をいただきました。理容組合では、体験総数120名以上の子供達が体験学習致しました。
暑い中のイベントとなりましたが、無事に終えることができました。参加スタッフ（本部4名、IT部4名、望月さん）皆様、ご参加ありがとうございました。
真剣な面持ちで、バリカンを体験したり、ハサミを使用したカット体験に挑戦したり、ドライヤー、アイロンでのセット体験、たくさんのことを学んでいる姿に胸が熱くなりました。
ひとつ成長をしますと、できることも増えますし、興味もまた変化していきます。子供達の笑顔が印象に残るイベントとなりました。
English translation
Kids Jobs 2023
Let's experience work, learn, and find our future selves!
Due to the influence of measures against new coronavirus infection, we
participated in "Kids Job 2023" for the first time in 4 years.
The total number of visitors (over the two days) was about 4,600. At the
Barber Union, a total of more than 120 children experienced learning experience.
It was an event in the heat, but we were able to finish it successfully.
Thank you to all the participating staff (4 from the headquarters, 4 from
the IT department, Mr. Mochizuki) for your participation.
It was heartwarming to see them learning a lot of things such as experiencing
hair clippers, trying cutting with scissors, and setting with a dryer and
iron.
As you grow, you will be able to do more things, and your interests will
also change. The smiles of the children left a lasting impression on the
event.